- Fique mais um pouco, Joshua...

- Desculpe, querida, mas tenho que ir. Minha chefe está chamando.

- A essa hora?

- Não há nada que eu possa fazer. Adoraria ficar aqui e massagear seus pés como havia prometido, mas o dever me chama.

- Ó, Joshua, beije-me mais uma vez, pelo menos!

Os dois beijam-se, e Joshua sai do quarto logo em seguida para pegar o elevador.

Já no hall de entrada, Joshua dirige-se até a recepção.

- Quero deixar a diária do quarto 42 paga até amanhã. Ah, e por favor mande uma garrafa de seu melhor champanhe para lá.

- O quarto está no nome de J. Betto?

- Sim. Betto. Joshua Betto. Agora, com licença, mas eu tenho um mundo para salvar.